Termini di utilizzo

La nostra App vuole offrire supporto e sostegno a bambini e giovani che stanno vivendo la malattia terminale di un amico o familiare, o che hanno vissuto la morte di un amico o familiare, senza sostituirsi ad alcun tipo di consiglio professionale di tipo medico o psicoterapico. Se sente di aver bisogno di ulteriore supporto, la invitiamo a contattare qualcuno di sua fiducia o una figura professionale.

  1. Introduzione

    1. I presenti termini di utilizzo (“Termini di utilizzo App”) si estendono a tutti i contenuti di questa applicazione (“App”) e contengono importanti informazioni relative ai suoi diritti di accesso e utilizzo dell’App. L’App è gestita da Apart of Me, un fondo vincolato con il supporto di Prism the Gift Fund, una società a responsabilità limitata costituita in Inghilterra (numero di registrazione: 04677253) con sede legale a Gloucester Place 20, Londra, W1U8HA ed ente di beneficenza in Inghilterra e Galles (numero dell’ente: 1099682 (“noi” e “nostro”).

    2. Si prega di leggere attentamente i presenti Termini di utilizzo App e l’Informativa sulla privacy prima di utilizzare l’App. In particolare, prestare attenzione alla sezione relativa alla Esclusione di responsabilità che esclude o limita la nostra responsabilità legale in relazione all’uso che fa della nostra App. Accedendo o utilizzando l’App e/o effettuando un ordine tramite l’App, accetta di essere vincolato ai presenti termini e condizioni. Se non desidera essere vincolato a tali termini e condizioni, non può usare l’App. In caso di violazione dei presenti Termini di utilizzo App, il consenso a utilizzare l’App termina automaticamente.

  2. Utilizzo dell’App

    1. Al momento dell’installazione, utilizzo o accesso all’App, lei, l’utente della App:

      1. (a) conferma di accettare i presenti Termini di utilizzo App. Se non accetta i presenti Termini di utilizzo App, deve disinstallare immediatamente l’App e a non utilizzarla o accedervi; e

      2. (b) dichiara di avere un’età pari o superiore ai 13 anni (o la maggiore età richiesta nel suo Paese perché lei sia autorizzato a utilizzare l’App senza approvazione genitoriale, l’“età minima richiesta”). Se è più giovane dell’età minima richiesta dalla legge per poter utilizzare l’App, dichiara che il suo tutore legale ha preso visione e accettato i presenti Termini di utilizzo. L’utilizzo dell’App da parte di chiunque abbia un’età inferiore all’età minima richiesta è soggetto all’approvazione di un genitore o tutore legale.

    2. Se non diversamente specificato, tutti i contenuti e i materiali pubblicati sulla App sono presentati unicamente per uso privato, personale e non commerciale.

    3. Ci riserviamo il diritto di terminare il suo accesso alla App in qualsiasi momento senza preavviso.

  3. Condizioni Generali

    1. I presenti Termini di utilizzo App includono i termini e condizioni e l’informativa sulla privacy della piattaforma di riferimento (come Google Play Store o Apple App Store) da cui ha scaricato l’App (“Termini di utilizzo Piattaforma”), di cui la invitiamo a prendere visione. In caso di conflitto tra i Termini di utilizzo Piattaforma e i Termini di utilizzo App, questi ultimi prevalgono.

    2. Garantiamo una licenza di accesso e utilizzo della App limitata, non esclusiva, non trasferibile, non cedibile e revocabile per uso personale e non commerciale e solo sul suo dispositivo mobile come previsto dai Termini di utilizzo Piattaforma e in conformità ai presenti Termini di utilizzo App (“Licenza d’uso”). Tutti gli altri diritti nell’App sono a noi riservati. Accetta di non utilizzare l’App per motivi diversi da quelli consentiti.

    3. In caso di violazione dei presenti Termini di utilizzo App, la sua Licenza d’uso terminerà.

    4. L’accordo da lei stipulato con il tuo operatore di rete mobile si applicherà al suo utilizzo dell’App e il suo operatore di rete potrebbe addebitarle dei costi di traffico dati durante l’utilizzo di alcune funzionalità dell’App (così come costi da parte di terzi). Se non è l’intestatario del dispositivo che userà per l’utilizzo dell’App, si presume che abbia ricevuto il permesso dall’intestatario per poter utilizzare l’App.

  4. Modifiche ai termini di utilizzo

    1. Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche ai Termini di utilizzo App, all’Informativa sulla privacy e alla Politica sui cookie aggiornando le presenti pagine in ogni momento e senza preavviso. Si prega di leggere con attenzione questa sezione dell’App periodicamente per verificare eventuali modifiche dei Termini di utilizzo App. Accedendo o utilizzando l’App (o parte di essa) in ogni momento, accetta di essere vincolato all’ultima versione pubblicata dei Termini di utilizzo App. Se non è d’accordo con una o più modifiche dei Termini di utilizzo App o dell’Informativa sulla privacy e della Politica sui cookie, deve interrompere immediatamente l’utilizzo dell’App.

    2. Alcune disposizioni dei Termini di utilizzo App possono essere modificate e comunicate tramite avvisi legali o termini espressamente menzionati su determinate pagine della nostra App, o su materiale scaricabile dalla nostra App. La invitiamo a prendere visione regolarmente dei Termini di utilizzo App in modo da essere sempre aggiornato su ogni eventuale modifica da noi effettuata. Continuando a utilizzare l’App, dimostra di aver accettato tali modifiche. Se non è d’accordo con le modifiche effettuate la invitiamo a interrompere l’utilizzo dell’App.

  5. Modifiche all’App

    Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche o correzioni, alterare, sospendere o interrompere ogni parte dell’App, dei suoi contenuti o servizi disponibili attraverso essa, incluso il suo accesso all’App, con o senza preavviso. Il suo utilizzo dell’App conferma la sua accettazione di tali modifiche. Salvo esplicita indicazione contraria, qualsiasi nuova funzionalità che comprenda nuovi contenuti sarà soggetta ai presenti Termini di utilizzo App. Non saremo responsabili nei confronti dell’utente o di terzi di qualsiasi modifica o sospensione, temporanea o permanente, dell’App.

  6. Informazioni da lei fornite

    1. Se non ha creato un account con noi, ogni informazione, fotografia, e altri contenuti da lei caricati nell’App (definiti collettivamente “Contenuti dell’utente”) è archiviata sul suo dispositivo e non ne avremo accesso. Se invece ha creato un account con noi, può volontariamente decidere di condividere informazioni con noi quando utilizza l’App. Al fine di gestire e fornire la nostra App, ci concede una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty, concedibile in sublicenza e trasferibile per utilizzare, riprodurre, creare opere derivate, visualizzare ed eseguire i Contenuti dell’utente. I diritti che ci garantisce con questa licenza sono utilizzati per il solo scopo di gestire e fornire la nostra App.

    2. Che lei abbia o meno un account con noi, ci riserviamo il diritto di raccogliere automaticamente alcune informazioni per il solo scopo di analisi statistica. Per scoprire di più su come elaboreremo i suoi dati personali, la preghiamo di consultare l’Informativa sulla privacy.

    3. Ci riserviamo il diritto di conservare o divulgare contenuti se richiesto dalla legge o in buona fede se strettamente necessario a: (a) ottemperare a procedimenti legali o se richiesto da una fonte governativa; (b) applicare i presenti Termini di utilizzo App; (c) rispondere a reclami che sostengano la violazione da parte di qualunque dei nostri contenuti dei diritti di terze parti; (d) proteggere i diritti, la proprietà, o la sicurezza nostri, degli utenti o pubblici.

  7. Utilizzo improprio dell’App

    1. È consentito l’utilizzo dell’App esclusivamente per scopi leciti. Non è consentito l’uso improprio dell’App, compresi, senza limitazione, l’introduzione di virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale pericoloso o tecnologicamente dannoso. In particolare, non è consentito di accedere senza autorizzazione, interferire, danneggiare o compromettere l’App o qualsiasi parte di essa, qualsiasi apparecchiatura o rete su cui l’App è archiviata, qualsiasi software utilizzato in relazione alla fornitura dell’App, qualsiasi apparecchiatura, software o sito web in possesso o usato da terze parti. Inoltre, non è consentito attaccare l’App tramite un attacco Denial of Service.

    2. Fatti salvi i nostri altri diritti o rimedi, ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni legali contro di lei per il rimborso dei costi o perdite (sulla base di un’indennità) risultanti dalla violazione della presente sezione dei Termini di utilizzo App, e di divulgare tali informazioni alle forze dell’ordine nella misura che crediamo ragionevolmente necessaria.

  8. Copyright

    1. Tutti i contenuti dell’App sono protetti dalle leggi internazionali sul copyright e da altri diritti sulla proprietà intellettuale. Tutti i diritti sulla proprietà intellettuale nei contenuti dell’App (compresi, senza limitazione: tutti i testi, immagini, loghi, nomi, disegni, video e fotografie) che sono di nostra proprietà o dei nostri licenziatari. Manterrà comunque il suo diritto di proprietà sui suoi Contenuti dell’utente, in relazione ai quali dichiara e garantisce di essere il proprietario di tali diritti, titoli e interessi, compresi, ma senza limitazione, tutti i diritti d’autore e di pubblicità ivi contenuti. Tutti i nomi aziendali e di prodotti e i loghi citati sulla App sono marchi commerciali, marchi di servizio o nomi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.

    2. Non può modificare, copiare, riprodurre, ripubblicare, caricare, postare, trasmettere o distribuire, con qualsiasi mezzo o in qualsiasi modo, qualsiasi materiale o informazione disponibile o scaricabile dalla App, compresi, ma senza limitazioni, testi, immagini, video, messaggi, codici e/o software senza previo consenso scritto da parte nostra.

  9. Siti web collegati

    1. Laddove l’App contenesse link ad altri siti web, e risorse di terze parti, tali link sono forniti solo a titolo informativo. Non siamo responsabili della disponibilità, precisione o del contenuto di tali siti web o risorse o di perdite o danni che possano sorgere dal suo utilizzo degli stessi. Quando accede ad altri siti web, è consapevole che si tratta di siti indipendenti da noi e che non abbiamo alcun controllo sul contenuto o sulla disponibilità di tali siti. L’accesso a siti web di terze parti è interamente a suo rischio. Deve leggere i termini e le condizioni vigenti sull’utilizzo di siti web di terze parti che visita e rivolgere domande o reclami relativi a tali siti web al gestore degli stessi.

    2. Le è fatto divieto di usare qualsiasi parte della App su altri siti web o di collegare tramite link altri siti web alla App senza previo consenso scritto da parte nostra .

  10. Disponibilità della App

    Sebbene ci impegniamo a garantire che il la nostra App sia accessibile 24 ore al giorno, non possiamo garantire che l’App funzioni in modo continuativo o senza interruzioni o che sia priva di errori. Non possiamo accettare alcuna responsabilità della sua indisponibilità. Non deve cercare di interferire con il corretto funzionamento della App e, in particolare, non deve cercare di aggirare la sicurezza, manomettere, hackerare o interrompere il suo dispositivo mobile, server, sito web, router o altri dispositivi collegati a Internet.

  11. Controllo delle esportazioni

    Non potrà usare, esportare o riesportare l’App o qualsiasi aspetto dell’App (o qualsiasi copia o adattamento della stessa) in violazione della legge applicabile, incluse, e senza limitazione, leggi sull’esportazione e disposizioni degli Stati Uniti o estere. Dichiara e garantisce di non risiedere in uno Stato soggetto a embargo da parte del Governo degli Stati Uniti, o indicato dal Governo degli Stati Uniti come uno “Stato che sostiene il terrorismo”, e che il suo nominativo non è inserito in nessuno degli elenchi di soggetti vietati o con restrizioni del Governo degli Stati Uniti.

  12. Indennità

    Accetta di esonerare, indennizzare e tenere indenni noi e i nostri affiliati e i loro rappresentanti, dipendenti, direttori e mandatari (nell’insieme, i “Beneficiari dell’indennità”) da qualsiasi perdita, danno, costo, incluse le ragionevoli spese legali, diritti, reclami, azioni di ogni tipo e lesioni (morte inclusa) derivanti o legati al suo utilizzo dell’App e dei Contenuti dell’utente, e alla sua violazione dei presenti Termini di utilizzo App o di ogni altro diritto. Fermo restando quanto sopra, non avrà alcun obbligo di tenere indenne e risarcire i suddetti Beneficiari dell’indennità da o contro qualsiasi responsabilità, perdita, danno, o costo derivato da azioni o mancanza di azioni dei suddetti Beneficiari dell’indennità. Se risiede nello Stato della California (Stati Uniti), rinuncia ai suoi diritti ai sensi della Sezione §1542 del Codice Civile Californiano che recita “Un esonero generale non si estende ai crediti che il creditore non conosce o sospetta che esistano in suo favore al momento dell’esecuzione dell’esonero, che se da questo conosciuti devono avere materialmente influenzato il suo accordo con il debitore”. Se risiede in un’altra giurisdizione, rinuncia a qualsiasi statuto o dottrina comparabile.

  1. Esclusione di garanzie

    1. Questa App il suo contenuto sono usufruibili gratuitamente. Di conseguenza, tutti i contenuti, i materiali e le informazioni sulla App sono forniti “così come sono” e “così come disponibili”, unicamente per scopi informativi e senza alcuna promessa, condizione, garanzia o termini di alcun tipo, inclusa, ma senza limitazioni, qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità, adeguatezza per un particolare scopo, titolo e non violazione.

    2. Non siamo tenuti ad aggiornare l’App o a correggere qualsivoglia imprecisione che potrebbe diventare evidente, ma abbiamo il diritto di farlo se lo desideriamo senza alcun preavviso.

    3. Decliniamo ogni responsabilità per alcuna perdita o danno causato da un attacco Denial of Service, virus o altro materiale tecnologicamente dannoso che possa infettare il suo dispositivo, altre applicazioni mobili, dati o altro materiale proprietario a causa dell’utilizzo dell’App.

  1. Limitazione di responsabilità

    Decliniamo ogni responsabilità verso di lei o terze parti per qualunque danno diretto o indiretto, accidentale, speciale, consequenziale o esemplare, compresi, ma non a titolo esclusivo, danni per perdita di profitti, avviamento, utilizzo, dati o altre perdite tangibili, indipendentemente dal fatto di essere stati avvisati della possibilità di tali danni. La nostra responsabilità complessiva relativa a, derivante da o in qualsiasi modo correlata ai termini della nostra App, a noi stessi, o alla nostra App non supererà l’importo pagato dall’utente negli ultimi sei (6) mesi o, se superiore, cento dollari (100 $).

    Alcune giurisdizioni non consentono la limitazione o l’esclusione di responsabilità o di determinate garanzie o la limitazione o esclusione di responsabilità per danni accidentali o consequenziali. Di conseguenza, alcune delle limitazioni di cui sopra potrebbero non applicarsi a lei o essere applicate nei suoi confronti. Se non è soddisfatto di qualsiasi parte del servizio o dei presenti termini di servizio, il suo unico ed esclusivo rimedio è di interrompere l’uso del servizio.

    Se è un utente del New Jersey, le sezioni precedenti intitolate “Esclusione di garanzie” e “Limitazione di responsabilità”, hanno esclusivamente la portata consentita dalla legge dello Stato del New Jersey. Se una qualsiasi parte di queste sezioni è ritenuta non valida ai sensi delle leggi dello Stato del New Jersey, la validità di tale parte non pregiudica la validità delle rimanenti parti delle sezioni applicabili.

  2. Legge applicabile

    1. I presenti Termini di utilizzo App e qualsiasi controversia o reclamo derivanti o relativi a essi o al loro contenuto, sia di natura contrattuale che non contrattuale, sono disciplinati e interpretati in conformità alla legge di Inghilterra e Galles. Lei accetta irrevocabilmente che i tribunali di Inghilterra e Galles avranno i diritti esclusivi a risolvere qualsiasi controversia relativa ai presenti Termini di utilizzo App e qualsiasi tipo di relazione tra noi e lei.

    2. L’accesso all’App è stato approvato nel Regno Unito. Non offriamo nessuna garanzia che l’App, il suo utilizzo o i presenti Termini (in tutto o in parte) siano conformi alle leggi o disponibili all’utilizzo in località al di fuori del presente territorio. Se sceglie di accedere all’App da località al di fuori del presente territorio, lo fa di sua iniziativa ed è responsabile del rispetto delle leggi locali.

  3. Sostituzione

    I presenti termini e condizioni di utilizzo sostituiscono tutti gli altri termini e condizioni precedentemente applicabili all’utilizzo dell’App.